Hafgufa сегодня снова всплыла в чужом пересказе как «тот самый Кракен»

[ЕваСаги]

Утренний нытик. Открыла популярный канал, там hafgufa из «Королевского зерцала» уже подписана как Kraken, причём с картинкой осьминога. Я не полиция языка. Но если мы здесь этим кормимся, давайте хотя бы в комментариях не делать вид, что это одно существо с паспортом.

Пасть-приманка и спина-риф — соседи. Не близнецы.

[СагаИнгрид]

Подписываюсь обеими руками. Я уже коллекционирую такие подмены. Если пришлёте ссылку в личку — добавлю в столбик «комментарий XIX–XXI вв.».

[Кинокрыл]

А я вот как раз с того канала и пришёл, каюсь. Думал, викинги уже всё назвали. Ладно, переучиваюсь. Не бейте.

[ПлинийМладший]

То же самое делают с ketos и Левиафаном. Универсальный пылесос имён. Форуму пылесос не нужен.

[ЕваСаги]

Кинокрыл, как раз за то, что написал «каюсь», вас и не бьют. Это редкость. Обычно человек начинает защищать обложку как родину.

[СольВера]

У нас на берегу hafgufa никто вслух не говорил, это книжное. Говорили по-простому. Книжные имена пусть спорят между собой, не с бабушкой.